Register

Welcome to the RDI-Board Community.

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.

Donate Now Goal amount for this month: 100 EUR, Received: 100 EUR (100%)
Donate to support this site...

Results 1 to 5 of 5

Thread: un sfat va rog

  1. #1
    Member Mentor
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Pe fotoliu la calculator
    Posts
    545
    Posts Thanks / Likes

    Default un sfat va rog

    am un film cu 2 variante de sunet(acelasi film in germana si in engleza).cel in germana se vede sticla dar sonorul e foarte prost si mai e si in germana pe deasupra,cel in engleza se vede prost dar sonorul este impecabil.
    vreau sa sterg sonorul la cel in germana si sa il pun in loc pe cel in engleza,cu ce program pot face asta?sa scot sunetul de pe cel in engleza si sa il pun peste imaginea celui in germana?
    a,si mai apare o problema,filmul bun cu sunet prost este in format mpeg 2 si daca incerc cu virtual dub rezultatul este un film care se vede pe 1/4 din suprafata monitorului si intr-un dreptunghi in picioare,il pot face sa fie 4:3 sau 16:9 dar pe toata suprafata ecranului?

  2. #2
    Nebunul de la butoane Expert
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Diemrich
    Posts
    2,319
    Posts Thanks / Likes

    Default

    cu adobe premier.

  3. #3
    Reclamant Expert
    Join Date
    Jan 1970
    Posts
    11,499
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Quote Originally Posted by edy_smf View Post
    am un film cu 2 variante de sunet(acelasi film in germana si in engleza).cel in germana se vede sticla dar sonorul e foarte prost si mai e si in germana pe deasupra,cel in engleza se vede prost dar sonorul este impecabil.
    vreau sa sterg sonorul la cel in germana si sa il pun in loc pe cel in engleza,cu ce program pot face asta?sa scot sunetul de pe cel in engleza si sa il pun peste imaginea celui in germana?
    Nu poti, e o munca indelungata, chinuitoare si de cele mai multe ori fara rezultat. E vorba de frame-uri, de decalarea secventiala a filmelor, de dimensiunea lor, de sincronizarea la fix, etc. Pe scurt, varianta ideala ar fi sa ai ambele filme la acelasi fps (frames per second), cu aceeasi durata, la milisecunde, cu aceleasi caracteristici. Cum tu singur spui ca unul e mpeg si altul e avi, si cine stie la ce fps or fi unul si celalat, cine stie la ce durata, cine stie daca unul n-are frame-uri pierdute pe parcurs, sau in plus, etc. Nu merge, e inutil.

    Quote Originally Posted by edy_smf View Post
    a,si mai apare o problema,filmul bun cu sunet prost este in format mpeg 2 si daca incerc cu virtual dub rezultatul este un film care se vede pe 1/4 din suprafata monitorului si intr-un dreptunghi in picioare,il pot face sa fie 4:3 sau 16:9 dar pe toata suprafata ecranului?
    Cu virtualdub il poti face in orice formula, trebuie numai sa te joci in setari. E necesar sa cauti un tutorial de lucru cu Virtualdub si sa vezi ceea ce faci gresit.

  4. #4
    Silver Member Expert
    Join Date
    Jan 1970
    Location
    Banat.Ro
    Posts
    2,755
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Mi-ai luat vorba @hgfdgfui.
    Am lucrat o perioada in televiziunea locala unde utilizam adobe premiere pt generice la stirile locale si pot spune ca e de munca si studiu pt a face ceea ce doresti.
    Indicat e sa cauti vers.filmului in engleza pe torrente sau DC++.
    Video: Vu+Uno (HDD 80Gb) /offset 1.2 H-H/42E<=>30W;
    Optibox Gekko Cable HD
    Audio: Harman Kardon HK680+Monitor Audio B2+WD Elements Play (2Tb)

  5. #5
    Banned Expert
    RDI - Board Banned Avatar

    Join Date
    Jan 1970
    Posts
    1,662
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Variantele sunt multe.

    Dar pentru a nu te incurca prea tare iti voi spune pas cu pas.

    Programe de folosit:

    ConvertX to DVD
    PgcDemux
    DVDLabPro

    1) Faci conversia in dvd a ambelor fisiere video cu ConvertX to DVD. Inainte de a incepe trebuie sa setezi urmatoarele:
    Intri in optiuni/meniu/default template si alegi fara meniu, dupa care intri in optiuni/format tv si alegi; standard video-Pal Europa, rezolutie DVD - Full D1, Display - Automatic. Dupa toate acestea deschizi fisierul de convertit si ......Convert. Salvezi totul in foldere separate (ex. German, English).

    2) Dupa ce ai convertit in DVD cele doua filme deschizi PgcDemux si bifezi demux video stream. In Input IFO selectezi VTS_01_0 continut in folderul "German"/VIDEO_TS. Setezi unde sa-ti puna rezultatul (de regula acelasi folder) si dai process. Faci acelasi lucru si cu cel de-al doilea DVD (English).

    3) Ajunsi la acest punct te gasesti in fata a doua foldere (German, English) in care sunt prezente fisierele AUDIO_TS, VIDEO_TS, video m2v, audio ac3. AUDIO_TS si VIDEO _TS le poti arunca, nu-ti mai folosesc.
    Deschizi DVDLabPro si introduci video m2v (German) si audio ac3 (English) si creezi DVD-ul tau mult dorit.

    Ghid DVDLabPro:
    http://osx.uv.ro/dvdromania/?p=1

    Am ales aceasta varianta pentru ca filmul bun cu audio prost este in MPEG-2. Altfel era deajuns MKVMerge Gui, MKVExtract Gui, AVI Mux Gui si eventual VDub pentru sincronizare (asta doar in caz de necesitate).

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Back to Top