Register

Welcome to the RDI-Board Community.

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.


Donate Now Goal amount for this month: 100 EUR, Received: 100 EUR (100%)
Donate to support this site...

Results 1 to 3 of 3

Thread: Subtitrare

  1. #1
    Junior Member Master
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Jul 2003
    Posts
    52
    Posts Thanks / Likes

    Default Subtitrare

    Stie cineva de ce imi apare subtitrarea inainte cu aproximativ 3-4 secunde fata de vorbe?
    Folosesc SS2, ProgDvb pe un P4 la 2,4 cu 512 ram, HDD 8oGB SATA, etc.
    Acelasi simptom l-am avut si pe un alt PC AMD Duron la 1300. Atunci am crezut ca e puturos calculatorul, dar acum nu mai stiu ce sa mai cred.
    Am incercat pe BBC_PRIME_Hotbird(13E) si pe VIASAT_EXPLORER_SIRIUS2. Aceeasi problema...
    Am incercat mai multe plugin-uri, dar efectul a fost acelasi.
    Exista "leac"?

    Si inca ceva!
    Sepoate salva subtitrarea astfel incat la vizionarea ulterioara de pe HDD sa apara din nou la fel ca la transmisia in direct? Daca da, va rog, mici sugestii sau PM.

    Multumesc
    Cu respect, Luciani (alias andyXX).

  2. #2
    Senior Member Expert
    Join Date
    Jan 1970
    Location
    S-W RO
    Posts
    1,570
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Sincer, programul meu preferat e My Theatre, cu toate ca Prog DVB, a fost inaintea sa legat de SS2 si decodarea SOFT, dar sa stii ca nu apar astfel de probleme cu SS2, rev 4.22, pe WINXP, ci Yankse 1.092TT
    Merge super, si va apare si TV 1ooo Est cu sub in limba rom, asa ca treci pe MT ) (2.76 ca asta a fost ultimul free).
    Serios vorbind acum, daca nu rezolvi problema, posteaza in continuare si pe DVB Core o vom rezolva cumva, pe configuratia ta .
    Bafta !

  3. #3
    Junior Member Master
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Jul 2003
    Posts
    52
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Se pare ca pana la urma problema ar fi legata de transmisia lor (sau a fost o functionare corecta de moment a ProgDvb). Am intrat din nou pe VIASAT_EXPLORER_SIRIUS2, si totul este ok. BBC_PRIME_Hotbird(13E) a avut un singur serial unde subtitrarea s-a cam potrivit, in rest, JALE...

    @barghy
    Nu am reusit inca sa gasesc un program (sau plugin) care sa faca subtitrarea pe My Theatre. Nici macar teletext. Recunosc ca nu am insistat sa caut, dar internet nu am decat la servici, iar accesul este oarecum limitat.
    Am download-at mai multe variante de "subtile & txt", dar nu am gasit varianta corecta. Sau poate nu am aplicat-o corect.
    Am mers (si inca mai merg) in paralel cu cele 2 programe MT si ProgDvb pe os_xp_prof.
    Si inca ceva!
    Se poate salva subtitrarea astfel incat la vizionarea ulterioara de pe HDD sa apara din nou la fel ca la transmisia in direct? Daca da, va rog, mici sugestii sau PM.
    Despre capitolul asta nu stii nimic?
    Cu respect, Luciani (alias andyXX).

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. subtitrare alt-dvb
    By khristian in forum Placi DVB
    Replies: 13
    Last Post: 10th May 2006, 06:06
  2. VLC - subtitrare
    By isr2002 in forum DVD - DIVX - HIFI
    Replies: 7
    Last Post: 3rd May 2006, 06:48
  3. subtitrare pe DVD!
    By fabian23 in forum DVD - DIVX - HIFI
    Replies: 8
    Last Post: 22nd September 2004, 10:58
  4. subtitrare
    By horatiu74 in forum Placi DVB
    Replies: 1
    Last Post: 8th April 2004, 11:49
  5. Subtitrare cu SS2
    By picieri in forum Placi DVB
    Replies: 16
    Last Post: 18th August 2003, 10:33

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Back to Top