Register

Welcome to the RDI-Board Community.

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.


Donate Now Goal amount for this month: 100 EUR, Received: 100 EUR (100%)
Donate to support this site...

Results 1 to 4 of 4
  1. #1
    Junior Member Friend
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Oct 2004
    Location
    romania
    Posts
    20
    Posts Thanks / Likes

    Default probleme subtitrare...

    va rog sa-mi dati o sugestie,cum pot sincroniza o subtitrare la un
    film pe care am avut ghinionul sa-l capturez cu vreo trei minute si ceva dupa inceputul lui, lucrez la el în sub.workshop sincronozand aparitia
    subtitrarilor ,dar timpul de stergere trebuie sa-l selectez manual si cum sunt vreo 400de linii sa si le calculez ma apuca dimineata,vo rog o solutie mai la îndemană,va ramăn dator!

  2. #2
    Member Mentor
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Romania
    Posts
    505
    Posts Thanks / Likes

    Default

    1. Era deja un post deschis pe tema asta - la care ai scris si tu dealtfel
    2. E o sectiune separata pentru DVD-DIVX etc...
    3. In sub workshop dupa ce incarci subtitle da-i un offset de 180 secunde sau cat e decalajul si o sa mearga, nu trebuie sa editezi fiecare linie...
    Bafta!
    _________________
    DM500, Kathrein 910 UFS.

  3. #3
    Junior Member Friend
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Oct 2004
    Location
    romania
    Posts
    20
    Posts Thanks / Likes

    Default

    multumesc Stagiaru pentru "desteptare" am fost luat de val si nu am vazut
    unde scriu,e OK,sunteti niste baeti de treaba!

  4. #4
    Senior Member Expert
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Dec 2002
    Location
    piiiii bloc
    Posts
    1,361
    Posts Thanks / Likes

    Default

    incerca time adjuster
    tu faci numa sincronizarea la inceput si la sfirsit iar de restul se ocupa el

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. axn probleme subtitrare?
    By iancujianu in forum DTH & Cable-Romania
    Replies: 2
    Last Post: 17th December 2006, 04:53
  2. Humax VA-FOX probleme la subtitrare DVB
    By LionelR in forum SD Receivers
    Replies: 0
    Last Post: 18th May 2006, 06:04
  3. Probleme subtitrare film DivX inregistrat pe DVD
    By satenicu in forum DVD - DIVX - HIFI
    Replies: 4
    Last Post: 13th July 2005, 19:28
  4. Subtitrare SEG DVX 438
    By mig in forum DVD - DIVX - HIFI
    Replies: 1
    Last Post: 8th November 2004, 23:36
  5. axn probleme subtitrare?
    By rivaldo in forum RDI - Satelit
    Replies: 0
    Last Post: 6th January 1970, 14:44

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Back to Top