Register

Welcome to the RDI-Board Community.

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.


Donate Now Goal amount for this month: 100 EUR, Received: 100 EUR (100%)
Donate to support this site...

Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 15 of 20
  1. #1
    Nemtzică Expert
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    "...cu peronu pe partea stngă !"
    Posts
    3,431
    Posts Thanks / Likes

    Default KODI - subtitlul in romaneste?

    Am in KODI Add-On Phoenix instalat.
    Recunosc ca nu am inca prea multa experienta cu acest soft inca ...
    As dori sa ii integrez si siteurile romanesti pt. subtitlu dar fara succes. Sunt niste situri care se pot instala direct dar nici una nu ofera subtitlul si in limba romana.
    M-am gandit aici la subtitrari-noi.ro sau titrari.ro etc.
    Le pot baga poate undeva si manual aceste linkuri

    Multzumesc anticipat

  2. #2
    Junior Member Teacher
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Feb 2009
    Location
    langa mare 8-)
    Posts
    201
    Posts Thanks / Likes

    Default

    din cate stiu, poate gresec nu sunt addonuri cu subtitrari pentru romania, dar in schimb sunt addon uri cu filme cu ro sub cum ar fi 990.ro cinemaxx.ro

  3. #3
    In The Matrix Expert
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    near Arad
    Posts
    1,311
    Posts Thanks / Likes

    Default

    daca activezi opensubtitle acolo sint subtitrari in romaneste , treaba mai este sa setezi limba subtitrarilor in System -> Setari -> Video -> Subtitrari deoarece default este engleza

  4. #4
    Om ... cu farfurie ! Expert
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Undeva in Oltenia ... de sub munte !HOREZU!
    Posts
    1,301
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Se procedează cum spune pe aici http://subiectiv.com/filme-subtitrat...s-in-kodixbmc/ , eu personal prefer Genesis . Este foarte importantă setarea subtitrarii n limba romnă precum și setarea addonului de subtitrare pe OpenSubtitles.org .
    P.S. Mai există varianta introducerii manuale a subtitrării downloadate anterior ntr-un folder . Deci dacă este vorba de un film - dai jos respectiva subtitrare (o dezarhivezi) , dacă urmărești un serial dai jos tot sezonul (sau sezoanele) și dezarhivezi . Am procedat și așa fiindcă am ntlnit și filme cu subtitrare mediocră pe opensubtitles.org !
    Last edited by cipaul66; 23rd September 2015 at 11:15.

  5. #5
    Nemtzică Expert
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    "...cu peronu pe partea stngă !"
    Posts
    3,431
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Multumesc tuturor pt. raspunsuri.
    Nu vazusem ca mai jos in acea masca mai este un camp unde se poate modifica limba in setari->video. O modificasem numai in primul rand.

    Si ca sa tina mai bine am instalat si Genesis acum - sa vedem ce poate!

    Numai bine si multumiri inca o data

  6. #6
    Senior Member Expert
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Jul 2010
    Location
    192.168.0.1
    Posts
    1,277
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Se pare ca nu mai poate nimic...
    De vreo luna deschid din ce in ce mai greu sau deloc filme seriale.
    Folosesc ver 15.2 Kodi si 5.1.4 Genesis.

    Care-i baiul ?

  7. #7
    Silver Member Expert
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    87.5 - 108
    Posts
    2,404
    Posts Thanks / Likes

    Default

    E picat TV Addons. Eu am Genesis Reborn si functioneaza. Din pacate, multe link-uri acum au ramas pe openload si trebuie facut pairing daca nu ai cont. Am mai pastrat doar Specto, G Reborn, supermacy si mai erau addon-urile lui Sarsaila, (foste Kingul), ce momentan sunt picate din alte motive.

    Trimis de pe al meu Redmi Note 3 folosind Tapatalk
    5W-4W-3,1E-5E-9E-10E-13E-16E-19.2E-39E-42E-45E-46E-52E

    Digi Cablu/Digi Satelit Extra complet/Tivusat/UPC Optim HD
    ATX-91 + LNA177
    Yagi 3elemente vertical + dipol deschis orizontal @10m 87.5-108.0 FM
    My Youtube channel

  8. #8
    Junior Member Teacher
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    May 2008
    Location
    cimpia turzii
    Posts
    317
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Sarsaila e cazut din cauza ca unul sufera de nebagare in seama ,si tot comenteaza ca nimic nu e bine desi se pare ca are si ceva interese in alta parte
    VU+DUO2

  9. #9
    Junior Member Teacher
    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    249
    Posts Thanks / Likes

    Default

    eu folosesc exodus si merge foate bine inclusiv subtitrarile

  10. #10
    Junior Member Teacher
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Jul 2015
    Posts
    206
    Posts Thanks / Likes

    Default

    La exodus nu mai merge functia de cautare dar subtitrarile nu ar trebui sa aiba treaba cu pluginul folosit pentru vederea filmelor.

  11. #11
    Senior Member Expert
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Jul 2010
    Location
    192.168.0.1
    Posts
    1,277
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Facut azi instalarea la ultima versiune de Kodi 17.3.
    Pus Exodus 2.0.0. dar nu se conecteaza la depozit...

    Sa fie blocat la ora asta ?

    Un link curat pentru download G reborn in P.M. va rog.

  12. #12
    Junior Member Master
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Nov 2008
    Posts
    67
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Quote Originally Posted by gen70 View Post
    Facut azi instalarea la ultima versiune de Kodi 17.3.
    Pus Exodus 2.0.0. dar nu se conecteaza la depozit...

    Sa fie blocat la ora asta ?

    Un link curat pentru download G reborn in P.M. va rog.
    E depasita versiunea Exodus. Pune ultima versiune, care merge perfect, inclusiv functia search si subtitrarile.

  13. #13
    Senior Member Expert
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Jul 2010
    Location
    192.168.0.1
    Posts
    1,277
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Pus pana la urma 3.1.22 cu mare greutate...
    Merge cat de cat binisor si greborn, doar cu diferenta ca sunt alte hub-uri fata de cel vechi.

    O problema nerezolvata este inca decalajul subtitrarilor.
    La multe seriale viteza filmului e mai mica sau mai mare decat viteza subtitrarii.
    Pana la +- 60 de sec o sincronizezi manual, dar dupa...adio

    Nu mai poti decat sa debifezi subtitrarea si basta....
    Last edited by gen70; 15th July 2017 at 19:20.

  14. #14
    Senior Member Expert
    RDI - Board Default Avatar

    Join Date
    Jul 2010
    Location
    192.168.0.1
    Posts
    1,277
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Neata la toti. La voi mai functioneaza rahatul asta de Kodi ?
    De ceva timp merge tot mai greu sau deloc cu orice l-ai folosi, exodus, greborn...
    Aseara nu am reusit sa vad un film din cauza problemelor si intreruperilor dese, se opreste singur in timpul filmului, se inchide singur, etc

    Nu mai pun la socoteala faptul ca numai pe VIDZI mai reusesti sa deschizi ceva...si greu de tot.
    Care e baiul ?
    A ajuns si asta de aruncat la gunoi ?

  15. #15
    Silver Member Expert
    Join Date
    Jan 1970
    Posts
    2,659
    Posts Thanks / Likes

    Default

    Reinstaleaza-l + upgrade(sau curata-l macar!).
    Foloseste openload la server.

    Merge f.f.bine

    Stima.

    PS:Fa-te frate cu dracu(sarsaila!...) pana treci puntea...!

 

 

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Back to Top