cristiil
11-12-2003, 12:30
Am reusit sa fac cateva DVD-uri cu subtitrari in romana. Am utilizat DVD Maestro si am pus subtitrari in format .stl sau .son. Nu am avut nici o eroare la compilare. Toate merg perfet pe un DVD-player independent (video, audio, subtitari). Cand le pun pe calculator mi se intampla urmatoarele:
- cu WMP nu am sonor la nici unul, am imagine, dar uneori (aleator) merg cu viteza mai mare (2x cred)
- cu Power DVD am sonor la toate
- atat cu WMP cat si cu Power DVD la unele (mereu aceleasi) nu am subtitrare iar la altele o am decalata undeva in dreapta.
In meniul de subtitarire apare mereu subtitararea bifata numai ca nu o vad!
Ce se intampla? Repet, pe DVD player merg perfect.
Multumesc.
Cu toata stima
- cu WMP nu am sonor la nici unul, am imagine, dar uneori (aleator) merg cu viteza mai mare (2x cred)
- cu Power DVD am sonor la toate
- atat cu WMP cat si cu Power DVD la unele (mereu aceleasi) nu am subtitrare iar la altele o am decalata undeva in dreapta.
In meniul de subtitarire apare mereu subtitararea bifata numai ca nu o vad!
Ce se intampla? Repet, pe DVD player merg perfect.
Multumesc.
Cu toata stima