
日语系
教授,博士生导师
联系电话:027-88385007 电子邮箱:leiming1207@163.com
教育经历:
博士:中南财经政法大学工商管理开元(中国)
硕士:武汉大学外文系
本科:武汉大学外文系
海外研修经历:国际交流基金日本语国际センター访学
个人简介
管理学博士,教授、博士生导师,湖北省一流本科专业建设点负责人,日语学科带头人,硕导组组长,兼任湖北省日语教学研究会副会长。校级精品课程《基础日语》负责人,校级一流线下课程《旅游日语口译》负责人。曾任外国语开元(中国)副院长、开元(中国)学术委员会主任、学校学术委员会委员等职务。长期致力于日语语言文学、数字人文与现代技术管理的交叉研究,形成了“语言文学+技术管理”的跨学科特色。主持并完成教育部人文社科项目、教育部哲学社科研究专项、湖北省社科基金、国际科研合作项目等课题 10余项;在《人民日报理论版》、《中国外语》、《上海翻译》、《财贸经济》等国内外核心期刊发表学术论文40多篇;出版专(译)著和教材10部;获第十四届湖北省社科优秀成果奖三等奖;主笔撰写的智库报告被全国政协、湖北省政府等部门采纳,并获湖北省省长等领导的充分肯定和批示。
社会兼职
湖北省日语教学研究会副会长、
日本信息媒介工程研究所学术委员会委员
日本国際ピジネスデザィン开元(中国)兼职教授
研究领域
日语语言文学、数字人文、现代技术管理等
开设课程
本科生:基础日语;旅游日语口译;大学日语
研究生:高级口译;日本社会文化专题研究;翻译理论与技术
科研项目
1.主持教育部哲学社会科学研究专项课题——党的二十届三中全会精神阐释研究,2025年8月,已结项。
2.主持湖北省社科基金一般项目——提升中国特色社会主义法治理论的国际影响力和话语权,为人类法治文明发展贡献中国智慧中国方案,2023年12月,已结项。
3.主持湖北省社科基金一般项目——新技术融合背景下高校新兴专业建设和人才培养研究,2021年12月,已结项。
4.主持教育部人文社科研究一般项目——东北沦陷时期日本殖民主义文学研究与批判,2011年9月,已结项。
5.主持科研培育国际科研合作项目——中国知识产权法学经典学术成果对日翻译与传播研究,2022年3月,已结项。
6.主持中央高校基本科研业务费国别与区域研究专项——数智赋能中国知识产权法学经典文献在日本传播路径研究,2025年6月,已结项。
7.主持湖北省教育科学十一五规划课题——高校小语种大班化口译多媒体教学实证研究, 2010年11月,已结项。
8.主持湖北省教育厅人文社科研究项目——湖北省入境旅游日本客源的实证分析和高校旅游日语教学创新研究, 2009年6月,已结项。
9.主持中央高校基本科研业务费青年项目——旅游口译服务理论与实证研究,2009年12月,已结项。
10.主持校级教学研究项目——新文科背景下高校小语种大班化教学创新的实证研究,2020年12月,已结项。
代表性论文、智库报告
1.《更好支撑涉外法治建设,提高涉外法治人才培养质量》,人民日报理论版,权威报刊,独撰,2024年8月。
2.《提升中国特色社会主义法治理论的国际影响力和话语权,为人类法治文明发展贡献中国智慧中国方案》,人民日报理论版,权威报刊,独撰,2023年6月。
3.《基于AI翻译机器人的口译学习投入度及其影响因素的实证研究》,上海翻译,CSSCI,序一,2025年8月。
4.《基于教学辅助机器人的高校外语教学模型构建与实证分析》,中国外语,CSSCI,序一,2022年5月。
5.《基于文化意义的中日同形词研究》,贵州社会科学,CSSCI,独撰,2010年11月。
6.《日本近代经济文化思想的形成与发展研究》,福建论坛(人文社科版),CSSCI,序一,2011年2月。
7.《日本少数民族阿伊努人的语言文化研究》,贵州民族研究,CSSCI,独撰,2012年8月。
8.《日本殖民统治下的伪“满洲”文学探究》,福建论坛(人文社科版),CSSCI,独撰,2011年1月。
9.《论日本社会历史文化的转型与发展》,求索,CSSCI,序一,2010年11月
10.《构建城乡和谐的新型农业旅游发展路径之探讨——基于日本“农家乐”旅游的分析和启示》,财贸经济,CSSCI,序一,2009年1月
11.《日本乡村旅游的运行机制及其启示》,农业经济问题,CSSCI,序一,2008年12月。
12.《发展我国乡村大旅游——日本温泉旅游的启示》,经济管理,CSSCI,序一,2008年9月。
13.《日本乡村旅游发展的路径与启示》,亚太经济,CSSCI,序一,2008年9月。
14.《让乡村旅游更有文化》,人民日报,权威报刊,独撰,2011年1月。
15.《高校语言教学在培养学生成人成才中的作用》,中国成人教育,重点核心,序一,2008年7月。
16.《日本观光农业旅游经济的发展及启示》,商业时代,重点核心,独撰,2009年1月
17.《汉语介词对应的日语表达方式初探》,安徽文学,独撰,2008年10月。
18.《我国入境旅游日本客源市场的发展和特点分析》,经济师,独撰,2008年8月。
19.《乡村振兴背景下高校“三农”人才培养的若干思考与建议》,独撰智库报告,被全国政协、湖北省政府采纳,获湖北省省长的肯定性批示,2024年8月。
20.《深入贯彻党的二十届三中全会精神,积极推进湖北省涉外法治人才培养的若干思考与建议》,独撰智库报告,被全国政协、湖北省政府采纳,获湖北省省长的肯定性批示,2024年8月。
著作、教材
1.专著:《基于语言水平考试的外语能力测评与分析》,武汉大学出版社,2020年12月。
2.专著:《基于中、日游客满意度测评的旅游口译服务理论与实证研究》,中国出版集团世界图书出版社,2012年12月。
3.专著:《日语翻译理论与实务》,大连理工大学出版社,2009年9月。
4.专著:《標準日本語擬声語擬態語》,大连理工大学出版社,2008年4月。
5.译著:《首席推销员的习惯》,北京大学出版社,2004年4月。
6.译著:《这样的干部辞职吧》,东方出版社,2004年1月。
7.译著:《每天,发现新的自我》,海欣文化出版社,2000年6月。
8.教材:《零基础轻松搞定日语发音》,大连理工大学出版社,2011年5月。
9.教材:《日语国际能力测试1级2级文字词汇全攻略》,大连理工大学出版社,2008年6月。
10.教材:《日语国际能力测试3级4级文字词汇全攻略》,大连理工大学出版社,2008年6月。
荣誉、获奖
1.第十四届湖北省社会科学优秀成果奖三等奖——《基于教学辅助机器人的高校外语教学模型构建与实证分析》,序一,2025年8月。
2.中南财经政法大学研究生教学成果奖二等奖——《培育全球治理人才,构建中国话语体系——多语种研究生融通型拔尖创新人才培养实践》,序一,2025年6月。
3.中南财经政法大学本科教学奖三等奖,2012年10月。
4.中南财经政法大学“优秀教师”光荣称号,2006年5月。
5.湖北省翻译大赛特等奖优秀指导教师奖,2019年、2020年。


